изменяться

change; vary

изменяться в зависимости от изменений (в ответ на изменение) — vary with changes in (in response to a change)

Нас часто интересует анализ того, как выбор потребителя изменяется в зависимости от изменений цен и его богатства. — We are often interested in analyzing how the consumer's choice varies with changes in his wealth and in his prices.

Общие расходы не могут изменяться в ответ на изменение цен. — Total expenditure cannot change in response to a change in prices.

изменяться на величину, равную любой величине изменения — change by an amount equal to any change

Условия, полученные в утверждениях 2 и 3, являются просто дифференциальными версиями двух фактов: общие расходы не могут изменяться в ответ на изменение цен и общие расходы должны изменяться на величину, равную любой величине изменения. — The conditions derived in Propositions 2 and 3 are simply the differential versions of two facts: that total expenditure cannot change in response to a change in prices and that total expenditure must change by an amount equal to any wealth change.

изменяться при изменении экономических ограничений — change when economic constraints vary

Среди них есть так называемые свойства в сравнительной статике: способы изменения потребительского спроса при изменении экономических ограничений. — Among them are what we call comparative statics properties: the ways in which consumer demand changes when economic constraints vary.